-
1 сильная лошадь
General subject: strong horse -
2 сильная лошадь
adjgener. cheval franc du collier -
3 низкорослая сильная лошадь
adjgener. (cheval) goussautDictionnaire russe-français universel > низкорослая сильная лошадь
-
4 galloway
noun scot.малорослая, но сильная лошадь* * *малорослая, но сильная лошадь* * *adj. малорослая* * *шотланд. малорослая, но сильная лошадь -
5 сильный
дзябёлы; дужы; магутны; моцны* * *1) моцны(физически) дужы, здаровы2) (могущественный, мощный) моцны, магутны3) (убедительный, основательный, важный) моцны, важкі, грунтоўны— моцныя (важкія, грунтоўныя) довады4) (большой по количеству, величине, степени) моцны— ён моцны ў матэматыцы, ён добра дасведчаны ў матэматыцы, ён добра ведае матэматыку -
6 galloway
Большой англо-русский и русско-английский словарь > galloway
-
7 collier
m1) колье, ожерелье; орденская цепь ( некоторых рыцарских орденов)collier de fleurs — гирлянда цветов, надеваемая на шею2) ошейник3) хомутcheval de collier — упряжная, ломовая лошадь••donner un coup de collier — сделать большое усилие; напрячь все силыcollier de misère — тяжкий трудreprendre le collier разг. — снова приняться за работу4)collier (de barbe), barbe en collier — узкая короткая бородка, проходящая под подбородком от одного виска до другого5) бородка ( у животного)6) см. collet 5)7) кольцо, обойма; стяжной хомутик; бугель; обруч; муфтаcollier de serrage — зажимный хомут; соединительный патрубок8) мор. огон9) архит. валик на фусте колонны -
8 strong horse
Общая лексика: крепкая лошадь, сильная лошадь -
9 кӧреннӧй
1) коренной; основной, главный;кӧреннӧй туй — главная дорогакӧреннӧй олысьяс — коренные жители;
2) коренная ( лошадь), коренник; -
10 қазанат
1. 2.крупная, сильная лошадь для дальних переходов3.(перен. - о человеке) мощное телосложение -
11 galloway
galloway noun scot. малорослая, но сильная лошадь -
12 goussaut
-
13 galloway
[`gæləweɪ]малорослая, но сильная лошадьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > galloway
-
14 cheval franc du collier
сущ.общ. сильная лошадьФранцузско-русский универсальный словарь > cheval franc du collier
-
15 goussaut
прил.общ. (cheval) низкорослая сильная лошадь, низкорослый (о животном) -
16 afburðahestur
[avb̥ʏrðahεstʏr̬]mпрекрасная [очень сильная] лошадь -
17 víkingshestur
[vi:kʲʰiη(g̊)shεstʏr̬]mочень большая [сильная] лошадь -
18 вына
прил.1) сильный; мощный, крепкий;вына морт — сильный человеквына вӧв — сильная лошадь;
2) плодородный, тучный; -
19 galloway
['gæləweɪ]сущ.; шотл.малорослая, но сильная лошадь -
20 силан
силанГ.1. прил. сильный, обладающий большой физической силой; мощныйСилан эдем сильный человек;
силан имни сильная лошадь.
Мӓ силан дӓ пиш йой тышман ваштареш кредӓлӹнӓ. Г. Матюковский. Мы воюем с сильным и очень хитрым врагом.
Ти силан оружижӹ самой религи ылын. Н. Игнатьев. Этим мощным оружием была именно религия.
Сравни с:
виян2. нар. сильноСилан шӹкӓлӓш сильно толкнуть;
силанрак севӓлӓш ударить сильнее.
Трӱк рашкалтыш ганьы силан мӱгӹрӓлт колтыш кымдыкеш. Г. Матюковский. Вдруг, как гром, загремело сильно вокруг.
Но рисуйымаш Сашам ӹшке докыжы силанрак шыпшын. И. Горный. Но рисование сильнее тянуло Сашу к себе.
См. также в других словарях:
лошадь — О быстроте, характере бега; о силе, физическом состоянии, о норове лошади. Быстроногая, быстрая, выносливая, горячая, двужильная (разг.), доброезжая (устар.), загнанная, заморенная (разг.), запаленная, застоялая, изнуренная, капризная, крепкая,… … Словарь эпитетов
ЛОШАДЬ — символ скорости, грации, а также мужества и вожделения. Как символ ветра, лошадь служит атрибутом женской символики, связанной с сексуальностью и вожделением. Не случайно в Древней Греции лошадь была посвящена Приапу. Когда христиане еще таились… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия
Лошадь* — (Equus) в широком смысле слова единственный ныне живущий род семейства лошадиных, или однокопытных (Equidae s. Solidungula), отряда непарнокопытных (Perissodactyla). Как показывает второе название семейства, наиболее характерную особенность его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лошадь — (Equus) в широком смысле слова единственный ныне живущий род семейства лошадиных, или однокопытных (Equidae s. Solidungula), отряда непарнокопытных (Perissodactyla). Как показывает второе название семейства, наиболее характерную особенность его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лошадь — (англ. horse), была широко распространена в плейстоцене в регионах с умеренным климатом, постепенно ее ареал ограничился степной и лесной полосой Азии. В Америке в результате систематического истребления доведена до исчезновения, вновь… … Археологический словарь
Ольденбургская лошадь — Ольденбургская порода лошадей. Она имеет более древнее происхождение, чем большинство теплокровных пород; это самая тяжелая из современных теплокровных. Ольденб … Википедия
Донская лошадь — Донская лошадь верхово упряжная порода лош … Википедия
Пожар в пермском клубе "Хромая лошадь" в декабре 2009 года — 4 декабря 2009 года в 23.00 мск (5 декабря в 01.00 по местному времени) в городе Перми начался пожар в клубе Хромая лошадь , расположенном по адресу: улица Куйбышева, дом 9. Клуб Хромая лошадь находился в историческом центре Перми, недалеко от… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Хроника пожара в пермском клубе "Хромая лошадь" в декабре 2009 года — 4 декабря 2009 года в 23.00 мск (5 декабря в 1.00 по местному времени) в городе Перми начался пожар в клубе Хромая лошадь , расположенном по адресу: улица Куйбышева, дом 9. Клуб‑ресторан Хромая лошадь находился в историческом центре Перми,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Хроника пожара в пермском клубе "Хромая лошадь" в 2009 году — 4 декабря 2009 года в 23:00 мск (5 декабря в 1:00 по местному времени) в городе Перми начался пожар в кафе Хромая лошадь , расположенном по адресу: улица Куйбышева, дом 9. Клуб‑ресторан Хромая лошадь находится в историческом центре Перми,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Берберийская лошадь — Берберийская порода лошади. Это одна из самых старых пород восточного типа. В течение многих столетий она сильно повлияла на другие породы, помогая основать большое количество самых успешных современных пород в мире. Вместе с арабской,… … Википедия